Windows2008ServerでWebDAVクライアントを動作させるには、「WebDAVディレクター」を使用する必要があります。
参考サイト）
http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/ee155455.aspx
■設定方法
1. Windowsのサーバー マネージャーを起動します。
2. ツリー ビューで [機能]ノードを選択します。
3. 詳細ペインで [機能の追加]をクリックします。
4. 機能の追加ウィザードで、[デスクトップ エクスペリエンス]チェック ボックスをオンにし、[次へ]をクリックします。
5. [インストール]をクリックします。
6. 機能の追加ウィザードが完了したら、[閉じる]をクリックします。
7. コンピューターの再起動を求めるメッセージが表示されたら、[はい]をクリックします。
＜ご注意＞
OS標準のWebDAV機能は正式なサポートの対象外となります。
動作保証は致しかねますので、あらかじめご了承ください。