独自ドメインがなく、テナント作成時に割り当てられるデフォルトドメイン（onmicrosoft.comドメイン）しかない環境でも、OneGateとSAML連携することが可能です。

 

Microsoft365管理センターで新しいonmicrosoft.comドメインを追加し、その追加したドメインをプライマリドメインかつ、フォールバックドメインに設定することで、
最初に作成されていたデフォルトドメイン（onmicrosoft.comドメイン）とOneGateをフェデレーション設定（SAML連携）することが可能です。

 

onmicrosoft.comドメインの作業に関しては、以下のMicrosoft社のドキュメントを参考ください。
https://learn.microsoft.com/ja-jp/microsoft-365/admin/setup/add-or-replace-your-onmicrosoftcom-domain?view=o365-worldwide