Microsoft 365 管理センターで新しいユーザーを作成しようとしても、ドメイン一覧にフェデレーションドメインは表示されません。
PowerSehllコマンドにてImmutableId属性値を指定した上でフェデレーションドメインのユーザーを作成することが可能です。

 

コマンド例
> Connect-MsolService
> New-MsolUser -UserPrincipalName  user1@onegate.com -ImmutableId "onegate1" -DisplayName "ユーザー1"
※上記の実行例は、表示名が "ユーザー1"、ユーザー ID が "user1@onegate.com" というユーザーを作成し、ImmutableId を "onegate1" とする場合です。

 

<参考情報>
Title : Microsoft 365 管理センターでフェデレーションドメインをユーザーに割り当てることはできません
URL : https://docs.microsoft.com/ja-jp/office365/troubleshoot/domain-management/cannot-assign-federated-domain-to-user