OneGateで表示しているライセンス名につきましては、ライセンス一覧を取得するために
使用しているMicrosoft Graph APIに準拠しております。ご了承願います。

マイクロソフト社のライセンス名は下記を参考としてください。

【ライセンスのための製品名とサービス プラン 識別子】
https://docs.microsoft.com/ja-jp/azure/active-directory/enterprise-users/licensing-service-plan-reference

例えばOffice 365 E3を割り当てる場合には「ENTERPRISEPACK」を指定していただきます。

なお、OneGate上で登録したユーザーには指定されたライセンスがそのまま割り当てられます。

AD連携で登録されたユーザーの場合は、「AD設定 > AD連携設定」のグループ権限設定にてライセンスの割り当てを決めることが可能です。
詳細につきましては「Soliton OneGate 管理者マニュアル」より「3.6.1.4 AD 連携のグループ権限設定変更」の項をご覧ください。