OneGateとOffice365のシングルサインオン連携を解除するには
PowerShellからMsolServiceへ全体管理者アカウントでログインし、下記のコマンドにてフェデレーション設定の解除を行ってください。
Set-MsolDomainAuthentication -DomainName $domain -Authentication Managed
※$domain には連携しているカスタムドメイン名(example.co.jp等)を入力してください。
設定ガイドの「OneGate利用ガイド_主要6クラウドサービス連携SSO有効化設定例」より「MsolServiceへの接続」、「フェデレーション設定の解除」の項をあわせてご覧ください。